cand avea saisprezece ani, Emmie Blue s-a dus pe terenul de sport al scolii unde invata si a dat drumul unui balon rosu. De sfoara lui era agatat un bilet pe care scria numele ei, o adresa de e-mail si... un secret pe care voia cu disperare sa-l impartaseasca. Dupa cateva saptamani, pe o plaja din Franta, Lucas Moreau a descoperit balonul si i-a trimis imediat un mesaj fetei, astfel luand nastere o prietenie profunda intre cei doi adolescenti.
Au trecut paisprezece ani de atunci, iar Emmie ascunde faptul ca este indragostita lulea de Lucas. Si-a pus toate sperantele in el si asteapta, rabdatoare, ca si el sa-si dea seama ca sunt facuti unul pentru celalalt. Fiind atat de dedicata iubirii ei pentru Lucas, Emmie si-a neglijat viata personala - a uitat sa-si mai caute tatal pe care nu l-a cunoscut, nu mai incearca sa-si repare relatia cu mama, de care s-a indepartat, si locuieste cu chirie la o batrana pe care abia daca o cunoaste, fiindca si-a pierdut si slujba. Asa ca, atunci cand Lucas ii spune ca trebuie sa-i puna o intrebare importanta, Emmie este convinsa ca baiatul isi va dezvalui sentimentele. Dar socoteala de acasa nu prea se potriveste...
Emmie Blue este pe cale sa afle ca ceea ce credea ca stie despre viata (si dragoste) nu inseamna decat atat: ce credea ca stie. Oare suntem sortiti sa iubim o anumita persoana? Sau e adevarat ca viata bate filmul?